★コンセプト | ★商品説明の表記について | ★注文方法について |
★Bonne Natureについて | ★返品について | ★プライバシーの保護 |
★ご利用になる前に | ★ギフトラッピングについて | ★特定商取引法の表記 |
★ボンナチュールは、
天然素材で手づくりをコンセプトにしたインテリアと身のまわりのファブリックス用品のショップです。
★天然素材は、
自然の大気と時間かけて育てた人々の愛情でできています.
だから天然素材には良い気がいっぱいつまっています。
★手づくり=ハンドメードは、
作り手が、時間と思いをこめて作っています。
作り手の思いをかけた時間が、ぬくもりとなって伝わります。
ハンドメードのものを手元に置くと優しい気持ちにさせてくれます。
★ ボンナチュールでは、
良い気のつまった物、幸せな気持ちになる物、長く愛用して頂ける物、
プレゼントしたくなる物、喜ばれる物を、お届けしたいと考えています。
このような布のある生活を始めませんか? →
★Bonne Natureについて
Bonne Natureのブランド名について 天然素材が好き!ナチュラルが好き!をフランス語で言うと何ていうのかな?と組み合わせて作ったボンナチュールです。でも、Bonne Natureをフランス語に訳すと「気立てがいい」ですって、「気立てが良い」といわれたら一番のほめ言葉ですからうれしいブランド名です。ナチュラル素材で手づくりした布のある生活をしていたら、優しい気持ちにさせてもらえますので、きっと気立てもよくなると思います。 |
|
Bonne Nature店主 久坂美津子 ブログ |
Bonne Natureの誕生について 平成25年4月には一級建築士事務所久坂美津子設計室が創業して30年になりました。これを記念して、好きな天然素材と手づくりにこだっわったインテリアと身のまわりのファブリックのショップを立ち上げたいと考えました。 私の生家は桐生で糸を撚る撚糸業でした。染める前の生成りの絹糸の輝やいている光景の中で育ちました。あみそ掛けという「かせ」に束ねる仕事を手伝う時は手が荒れていてはやらせてもらえません。つるつるの手でなければ絹糸にさわることができなかったので、母を見い父の晩酌のお酒がこぼれたのを手に付けていました。手伝ったお駄賃の5円もらうと、アイスキャンディか、それは美味しい大きなキャラメルが2粒入っていたサイコロキャラメルを買いに走りました。手はいつもツルツルにしとくものと思って育ったので今でも「きれいな手をしてますね」とほめらると、この頃のことを思い出しています。 絹糸がいつも身近にありましたので、今でも絹に触れていたいという思いがあります。 また、このごろは天然素材で手づくりの品が見つけられなくなってきました。それでは自分でそういう店を作ろうと思いました。 私とラオスとの出会いは、2年前スイスへ行くときに機内で読んだ機内誌のラオスの記事でした。その後ミラノサローネへ行ったときも、また機内誌でラオスを見ました。次はラオスと導かれた感じです。そんなときに日本アセアンセンターの企画でラオスのメーカーをご紹介して頂ける旅があると知り、早速応募しました。でも人数が揃わず中止になってしまいました。 では、ひとりで行ってみようと計画していましたら、アセアンセンターからひとりでもメーカーをご紹介してもらえることになり24年3月に初めてのラオスへ行きました。その足でベトナムの工房も数店訪ねました。英語の電子辞書を持って3週間の間に18社ほどの方々とお会いしました。手づくりは作る人の気持ちが入ります。私は楽しく作っている方々に作っていただきたいと考えました。それで数社を選びサンプルを依頼しました。その後来日した工房の方と打合せしたりして進めてきました。 その後はメールでの打合せしていましたが、やはり直接話さないとと、再び10月にデザイン画と型紙一式持ってまた3週間で6社と打合せしてきました。初めてのプノンペンでは、訪ねる予定の工房がお盆休みで1週間待たなければなりません。そんなプノンペンで、初めて怖い目にも会いました。 とりあえずは出来上がるのを待つのみです。待ってる間が楽しいときです。ですが、問題は続出です。サンプルが出来てきたが図面と違い。商品が出来てきて喜んだらサンプルと違い。サイズが違い。クオリティが悪い。オリジナル商品にはボーンナチュールのラベルを注文していたが、手違いで出来てこないと違うラベルを付けた商品が届いた時にはさすがに悲しかった。・・・でも、日本の価値観と違うのだから、すばらしい方たちが手作りしてるのだから・・・悲しんだり喜んだりです。オリジナル商品もラベルが違ってしまいました。これからも、ゆっくり、ゆっくりのボンナチュールです。どうぞよろしくお願いします。25.4.15 |
ご注文いただく前に必ずお読みください。
★当店ではできるだけお客様が安心してお買い物をしていただけるように心がけております。 ネットショップのため商品をお手にとって見ることができないための不安がある方もいらっしゃるかと思います。そんなお客様にもボーンナチュールは誠心誠意対応していきたいと思っております |
★オリジナル商品以外はおおかたの商品が一点物です。 |
1・ デザインして作っていただいたオリジナル商品には、BonneNatureのロゴを付けました。 2・オリジナル商品以外はおおかた一点物です。お気に召した商品は早いもの勝ちです。FAXでもご注文を受け付けていますが、当店で注文を入れる前に時間差でネットで売れてしまった場合はお許しください。 |
★手仕事(ハンドメイド)の商品について |
商品はすべて手作りです。掲載されているサイズと実物のサイズは若干の誤差がある場合もございます。 同じ商品でも1つ1つ微妙にサイズが違いますので、ご了承の上ご注文下さい。 |
★商品写真について |
パソコンに掲載する商品写真は、できるだけわかりやすく、実物に近い色でお伝えできるように心がけております。しかし、ご使用のモニターや環境の違いなどにより、多少実物と色やイメージが異なる場合がございますのでご了承の上ご注文ください。 |
★梱包について |
ご注文いただいた商品を安全にお届けするために、丁寧に梱包し発送しています。 エコの観点から簡易包装に心がけています。 商品(タペストリーハンガー)のお届けの際のみ、ダンボールなどの梱包資材にはリサイクル資材を利用する場合がございますのでご了承下さい |
★ プレゼントについて |
ご注文をいただいた方に感謝をこめて、旅先で見つけた手作りのプレゼントをご一緒にお送りします。 ラオスで見つけた手刺繍したストラップです。形はハート、魚、円形とあります。何だ届くかお楽しみに! 小さいアサリほどの大きさです。トライアングリラスの花と比較してみてください。 |
★マテリアルについては |
絹:100%、絹:たて糸 紙:よこ糸等の表記をしています。 染色が草木などの天然のもので染めたものは天然染色と明記しています。 手織りのものは手織りと表記しています。 布の感じをわかって頂けるような言葉で表現するように心がけています。 |
★サイズについて |
H×Wであらわしています。フリンジ(房)は寸法に含みません。 |
★重量について |
全ての商品に表記しています。通販では手で触るこことが出来ず手量りができまません。 重量がわかれば商品のかさをイメージしやすいと考えました。 |
★返品期限について |
|
★不良品、当店の不手際による返品の場合 |
|
★客様のご都合によります返品の場合 |
|
★ご購入した商品にご満足いただけない場合は代金は全額返金いたします。 |
|
★返品送料について |
|
★以下のような商品の返品についてはお受けできません。 |
|
ラッピングをご希望の商品については、贈る気持ちをこめてギフトラッピングをさせていただきます。
おしゃれな手作りの有料ラッピング(420税込)をご用意しております。
買い物かごでギフトラッピングを設定できます。ラッピングのイメージはこちらをご確認ください。
SSL機能が付いたショッピングカートを使用しています。また、お客様からお預かりした個人情報は、商品の発送や季節のご挨拶、管理業務で必要なご連絡以外には使用しないことをお約束いたします.
詳しいことは特定商取引法の表記をご覧ください
ご不明な点、心配なことなどありましたら事前にお気軽にメールにてお問い合わせ下さい。
Bonne Nature
http://bonne-nature.net/
〒180-0023
東京都武蔵野市境南町4-16-3-201
TEL:0422-26-1830
TEL:0422-31-3313
FAX:0422-31-3313